

Sunshine, Cannes, the Côte d’Azur. Armand Teillard has taken early retirement and is taking it easy. A ready-to-wear store assures him a comfortable income, he's got a lovely girlfriend, an impressive collection of records and... a secret garden: the Aline Roc. Every day, at the same hour, he retires alone to its terrace overlooking the sea, grills a fish, escapes and dreams. He's a happy man, Armand... Until the day that Sofia, the owner of Aline Roc, tells him she's going to sell. She's not doing so willingly, but is being obliged to. A racket. It's over for the Aline Roc. It's to be knocked down and a hotel complex for Russian millionaires will be built in its place.